ARTUR QOCHARYANS: Что-то больше (Ник Вуйчич)+перевод на русский

понедельник, 12 декабря 2011 г.

Что-то больше (Ник Вуйчич)+перевод на русский

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)

Նիկեական տիեզերաժողով

Հավատքի դավանանք - կրեդո

Հավատում ենք մեկ Աստծու Ամենակարող Հորը, տեսանելի ու անտեսանելի երկնքի ու երկրի Արարչին և միակ Տիրոջը`Հհիսուս Քրիստոսին, Աստծո Որդուն, Միածնին, որ Հորից ծնվեց բոլոր դարերից առաջ, Նա Աստված է Աստծուց, Լույս է լույսից, Ճշմարիտ Աստված` Ճշմարիտ Աստծուց, ծնված ոչ թե ստեղծված, Հոր միածին: Բոլորը գոյություն ունեն Նրանով: Հանուն մեզ և մեր փրկության համար երկնքից իջավ և սուրբ Հոգուց ու կույս Մարիամից մարմնավորվեց և Մարդ դարձավ: Պոնտացի Պիղատոսի օրոք խաչվեց մեզ համար, տառապեց, թաղվեց և երրորդ օրը հարություն առավ Սուրբ Գրքի համաձայն, համբարձվեց երկինք և նստեց Հոր աջ կողքին: Գալու է փառքով, դատելու է կենդանիներին ու մեռելներին: Նրա արքայությանը վերջ չի լինի: Հավատում ենք Սուրբ Հոգուն` Տիրոջը , կյանք տվողին, Հորից և Որդուց ելածին, որ խոսեց մարգարեների միջոցով, Որին հոր և Որդու հետ միասին երկրպագում և փառաբանում ենք: Հավատում ենք սուրբ ընդհանրական և առաքելական եկեղեցուն: Դավանում ենք մեղքերի թողություն մեկ մկրտություն: Սպասում ենք մեռելների հարությանը և գալիք դարաշրջանի կյանքին: Ամեն

Никейский собор

Наше вероисповедание

Верую во единого Бога Отца Вседержителя, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.
И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, единородного, рождённого от Отца прежде всех веков, Света от Света, Бога истинного от Бога истинного, рождённого, не созданного, одного существа со Отцем, через Которого всё сотворено;
для нас людей и для нашего спасения сошедшего с небес, принявшего плоть от Духа Святого и Марии Девы и сделавшегося человеком,
распятого за нас при Понтии Пилате, страдавшего и погребённого,
воскресшего в третий день согласно с Писаниями (пророческими),
восшедшего на небеса и сидящего одесную Отца,
и опять имеющего придти со славою судить живых и мёртвых, Царству Которого не будет конца.
И в Святого Духа, Господа, дающего жизнь, исходящего от Отца, поклоняемого и прославляемого равночестно с Отцем и Сыном, говорившего чрез пророков.
И во единую, Святую, Вселенскую и Апостольскую Церковь.
Исповедую единое крещение во оставление грехов.
Ожидаю воскресения мёртвых
и жизни будущего века. Аминь.

СТРОИТСЯ БОЖИЙ ДОМ

ЦЕРКОВЬ «СЛОВО ЖИЗНИ» В КАПАНЕ СТРОИТ СВОЕ ЦЕРКОВНОЕ ЗДАНИЕ, ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ЖЕЛАНИЕ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В ЭТОМ БОГОУГОДНОМ ДЕЛЕ, ТО МОЖЕТЕ ИНВЕСТИРОВАТЬ ВАШ ВКЛАД И ЭТИМ ИМЕТЬ СОУЧАСТИЕ В РАСПPОСТРAНЕНИИ ЦАРСТВА БОЖЬЕГО НА ЗЕМЛЕ.

ПУСТЬ БОГ БЛАГОСЛОВИТ ВАШЕ ТВЕРДОЕ РЕШЕНИЕ. ВЫ МОЖЕТЕ ПОСЛАТЬ ВАШЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ НА НАШ БАНКОВСКИЙ СЧЕТ.

ЦЕРКОВЬ «СЛОВО ЖИЗНИ» г.КАПАНА

АШИБ КАПАН ФИЛИАЛ 24708014375

ԿԱՌՈՒՑՎՈՒՄ Է ՏԻՐՈՋ ՏՈՒՆԸ

ՈՂՋՈՒՅՆ ՍԻՐԵԼԻ ԳՈՐԾԸՆԿԵՐ ,,ԿՅԱՆՔԻ ԽՈՍՔ,, ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԿԱՌՈՒՑՈՒՄ Է ԻՐ ՇԵՆՔԸ, ՈՒՍՏԻ ԵԹԵ ՑԱՆԿՈՒԹՅՈՒՆ ՈՒՆԵՍ ԱՅՍ ԱՍՏՎԱԾԱՀԱՃՈ ԳՈՐԾԻՆ ՄԱՍՆԱԿՑԵԼՈՒ ՆԵՐԴՆԵԼՈՎ ՔՈ ԼՈՒՄԱՆ, ԱՊԱ ԴԱ ԿԼԻՆԻ ԱՄԵՆԱՀԻԱՍՔԱՆՉ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻՑ ՄԵԿԸ ԱՍՏԾՈ ԱՐՔԱՅՈՒԹՅԱՆ ՏԱՐԱԾՄԱՆ ԳՈՐԾՈՒՄ: ԹՈՂ ԱՍՏՎԱԾ ՕՐՀՆԻ ՁԵՐ ՈՐՈՇՈՒՄԸ: ԴՈՒՔ ԿԱՐՈՂ ԵՔ ՓՈԽԱՆՑԵԼ ՄԵՐ ՀԱՇՎԵՀԱՄԱՐԻՆ,ԿԱՄ ՆԵՐԿԱՅԱՆԱԼ ՄԵՐ ՀԱՍՑԵՈՎ ԵՎ ՓՈԽԱՆՑԵԼ ԱՆՁԱՄԲ:

Կանխավ հայտնում ենք շնորհակալություն,

,,Կյանքի խոսք,, եկեղեցու ադմինիստրացիա

ԱՇԻԲ Կապանի մասնաճյուղ

ASHIB KAPAN BRANCH

247080143750

Աստվածաշնչյան դպրոց

Իմ ժողովուրդը կորչում է գիտելիք չունենալու պատճառով:

Ովսէ 4.6

Յուրաքանչյուր հավատացյալի համար կարեւոր է ճանաչել Աստծո Խոսքը, քանի որ այն տալիս է ամուր եւ ճշմարիտ հիմք քրիստոնեական կյանքը կառուցելու համար:

Աստծո Խոսքի շնորհիվ ճանաչում ենք Աստծուն, հասկանում, որ ունենք փրկություն եւ մեղքերից ազատագրում, գտնում մեր կոչումը եւ ճշմարտապես ծառայում Աստծուն:

Դա էր պատճառը, որ 1996 թվականին ստեղծվեց "Կյանքի Խոսք"-ի Աստվածաշնչյան դպրոցը, որն իր ազդեցիկ դերն է ունեցել շատ քրիստոնյաների հոգեւոր կյանքում:

Այստեղ աստվածաշնչյան կրթություն են ստացել բազմաթիվ ուսանողներ ինչպես Հայաստանից, այնպես էլ արտերկրից:

Դպրոցն աստվածաբանական գիտելիքներ տալուց բացի, սովորեցնում է ապրել Աստծո Խոսքի համաձայն, լցվել հավատքով եւ ծառայել մարդկանց այն շնորհքով, որ Աստված տվել է:

Ինն ամիսների ընթացքում ուսումնասիրվում են ավելի քան երեսուն աստվածաշնչյան թեմաներ, մասնավորապես` մեռած գործերից ապաշխարություն, Աստվածաշնչի հեղինակություն, արդարություն, հավատք, մկրտություն, եկեղեցի, Սուրբ Հոգու պարգեւներ եւ այլն:

ԹԱՆԿԱԳԻՆ ԲԼՈԳԻ ԱՅՑԵԼՈՒՆԵՐ,ԵԹԵ ԴՈՒՔ ՑԱՆԿԱՆՈՒՄԵՔ ՀԱՃԱԽԵԼ ՄԵՐ ԵԿԵՂԵՑՈՒ ՀԱՎԱՔՈԸՅԹՆԵՐԻՆ, ԱՊԱ ԿԱՐՈՂ ԵՔ ՄԵԶ ԱՅՑԵԼԵԼ ք.ԿԱՊԱՆ ԳԱՐԵԳԻՆ ՆԺԴԵՀ 155 ՀԱՍՑԵՈՎ, ԿԱՄ ԶԱՆԳԱՀԱՐԵԼ ՀԵՏԵՎՅԱԼ ՀԱՄԱՐՆԵՐՈՎ077375350 # 055375350

Дорогие посетители сайта, если вы желаете посешать наши церковные служения, то можете придти по адресу г.Капан, Гарегин Нжде 155, или позвоните нам по мобилному 077375350# 055375350